Nije imao više od sedam godina kada sam mu isprièao tu prièu.
Não tinha mais de sete anos...... quandolheconteiessahistória.
Ako muškarac više nije muškarac ne bi imao više nikakav razlog da živi?
Se um homem já não é mais um homem, o que lhe resta que mereça a pena viver?
Možda budem imao više uspeha kao njezin muž.
Talvez tenha mais sucesso como marido.
Nadam se da si imao više sreæe sa personalom.
Espero que tenha mais sorte com o pessoal.
Niko od nas nije imao više od 14 godina.
Não tínhamos mais do que 14 anos.
Osetio sam da je imao više.
Eu senti que ele estava disposto.
Ti si imao više sreèe nego pameti a sad se žališ.
Tem tido muita sorte, e fica aí reclamando. Quer dizer algo?
Džejkob Karter nije imao više uticaja na mene od bilo kog drugog domaæina.
Jacob Carter não me influencia mais do que qualquer outro hospedeiro.
Pa ko bi hteo da naškodim tako lepoj životinji samo da bi on imao više šanse da osvoji novac od prve nagrade?
entãoQuempediriaparaeumachucarumanimaltãobonito só para ter uma chance melhor de vencer o primeiro prêmio?
Mislim da bi ti voleo da investiram više para tamo, kako bi imao više kontrole?
Eu pensei que você ia gostar se eu pusesse mais dinheiro lá. Para você ter mais voz ativa.
Nije imao više šta je potrebno.
Ele não tinha mais o que isso precisa.
Mark nikada nije imao više od jednog veka.
Mark nunca teve mais que um século.
Idem da vidim da li je Grif imao više sreæe sa drugim.
Eu vou voltar e ver se o Griff teve mais sorte com o outro.
Agente DiNozzo, biste li poruèili svojem ocu kako mi je žao što nisam imao više vremena za provesti s njim?
Agente DiNozzo... poderia dizer a seu pai que lamento não poder passar mais tempo com ele?
Gledaj, ako bi Henk imao više fizikalne terapije, sa boljim terapeutima zar ne bi bilo verovatnije da bi prohodao?
Olha, se Hank tivesse mais terapia física, com terapeutas melhores, não seria mais provável que ele andasse?
Te iste nedelje "AIG" je dugovao 13 milijardi dolara vlasnicima kreditnih svopova za sluèaj neizvršenja obaveza, a nije imao više novca.
Naquela mesma semana AIG devia $13 billhões de dólares em créditos para detentores de CDS`s E eles não tinham dinheiro para pagar..
Nadam se da si ti imao više uspjeha od mene.
Espero que tenha tido mais sucesso do que eu.
Nisam imao više od jedne minute.
Eu não aguentaria mais um minuto.
Džoi Akoin je imao više od dvadeset zdravstvenih tegoba, ukuljuèujuæi dijabetes tipa B, ali nakon 22 nedelje konzumiranja namirnica biljnog porekla, njegovo stanje se znaèajno promenilo.
Joey Aucoin tinha mais de uma dezena de problemas de saúde, incluindo diabetes tipo II. Mas após 22 semanas consumindo dieta integral vegetariana, sua saúde melhorou dramaticamente.
Nikada nisam imao više nevolja da nekom vratim novac.
Eu nunca tive tantos problemas dar dinheiro a alguém.
Šteta za velikog roštiljanog vuka što njegov život nije imao više znaèenja.
Pior para o churrascão de Lobo, a vida dele não tinha sentido.
Da sam imao više vremena da radim s tobom, nešto bismo postigli.
Se tivesse mais tempo para trabalhar com você, poderíamos melhorar.
Da sam imao više talenta i da sam mogao bolje da zaradim sa neèim drugim, rado bih to radio.
Se tivesse mais talento e ganhasse mais dinheiro com outra coisa, largaria tudo.
Poželio je imao više vremena na desno njegovih nepravdi.
Queria ter mais tempo para consertar os erros dele.
Jesi li imao više sreæe sa našim ubicom?
Então, teve mais sorte com o nosso assassino?
Sigurno nije imao više od 15 godina.
Não tinha mais que 15 anos.
Mislim da je detektiv Vilden imao više neprijatelja nego prijatelja i mislim da je neko od tih ljudi odluèio da nam svima uèini uslugu.
Ele tinha mais inimigos do que amigos, e um desses inimigos nos fez um favor.
A onda kad je ona umrla, on nije imao više nikog, pa sam ga uzeo sebi i podigao ga.
E, quando ela morreu, ele não tinha mais ninguém, então eu o acolhi e o criei.
Nažalost, ni on nije imao više sreæe od vas, gospodine.
Infelizmente, ele não teve mais sorte do que o senhor.
Moj otac je imao više baš kao što je ovaj.
Meu pai tinha um alambique igual a este.
On je imao više od dva desetljeæa iskustva.
Ele tem mais de 2 décadas de experiência.
U posljednjih pet minuta, SCPD je imao više od 200 izvješća maskiranih muškaraca napadaju grad.
Nos últimos minutos, a polícia recebeu mais de 200 relatos de mascarados atacando a cidade.
Svet bi imao više smisla da svi govore poput Londonaca.
O mundo faria mais sentido se todos falassem como os londrinos.
Seæate se, kažete da se vratim kada budem imao više?
Lembra que me disse para voltar quando tivesse mais? E eu disse que voltaria.
Ti oligarsi i ti ljudi nikad neće tolerisati malog "paisa od Medellína" koji je imao više novca i bio inteligentniji od svih njih.
Os oligarcas e as pessoas que não podiam tolerar que um paisa de Medellín tivesse mais dinheiro e fosse mais inteligente que todos eles.
Ali video je imao više od milion pregleda.
Esse vídeo tem mais de 1 milhão de views!
Možda da si imao više poštovanja, ne bi stajao ovde.
Se respeitasse o que significa, não estaríamos aqui.
I ja sam imao više da kažem, ali bili smo napadnuti.
Tinha mais para falar, mas fomos atacados.
Možda bi imao više sreæe kod svoje vrste.
Ou talvez tivesse mais sorte com sua raça.
I da sam imao više vremena, i dovoljno pseæih grickalica, istrenirao bih mojeg psa da ode onamo i donese lovu.
E se eu tivesse mais tempo e mais mimos... teria treinado meu cachorro para roubar o dinheiro.
Nisam imao više od 12 godina.
Eu nem devia ter 12 anos.
Bože, voleo bih da si imao više prilika da ih razgaziš.
Puxa, gostaria que você tivesse mais tempo para testá-las.
Što ako odreðeni kandidat imao više pretraživanja, više je na skali, imao više bolje od lošije medijske pažnje?
Se determinado candidato receber mais cliques, a classificação é maior, mais cobertura positiva do que negativa?
Razapinjao sam uže tamo - ovamo, tamo - ovamo, tamo - ovamo, dok nisam imao više užeta.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
Kao što smo čuli, violinista koji je imao više od 10.000 sati sviranja na violini, delovi njegovog mozga koji kontrolišu pokrete prstima se dosta menjaju, uvećavajući na taj način snagu sinaptičkih veza.
Em um violinista, conforme ouvimos dizer, que tenha 10000 horas de prática, algumas áreas do cérebro que controlam os movimentos dos dedos mudam muito, aumentando o reforço das ligações sinápticas.
1.4039869308472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Harif tinha mais de 500 anos quando morreu. 